Charges filed for 2013 incident in Waupaca